{"id":4356,"date":"2026-09-22T17:43:58","date_gmt":"2026-09-22T17:43:58","guid":{"rendered":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/?post_type=product&#038;p=4356"},"modified":"2026-09-24T18:20:11","modified_gmt":"2026-09-24T18:20:11","slug":"salama-sv-bartol","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/product\/salama-sv-bartol\/","title":{"rendered":"21 Gru\u00df des Heiligen Bartholom\u00e4us"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sv. Bartol ist eine Trockensalami, die nach traditionellem Rezept mit Teran-Wein hergestellt wird, was ihr einen authentischen Geschmack verleiht.<\/p>\n<p>Woher kommt der Name Sv. Bartol?<\/p>\n<p>Alles begann mit der Idee, die Fabrik von Sv. Petar nach \u017dminj, genauer gesagt nach Malinica, zu verlegen, wo sich fr\u00fcher eine M\u00fchle befand. Der Name Malinica leitet sich von der \u017dminj-Himbeere ab. Gegen\u00fcber, versteckt zwischen den Baumwipfeln, steht eine kleine Kirche aus dem 16. Jahrhundert, die dem Heiligen Bartol geweiht ist. Von ihr stammt auch der Name des gr\u00f6\u00dften Volksfestes Istriens \u2013 Bartulja \u2013, das jedes Jahr am letzten Augustwochenende in \u017dminj stattfindet. Der Heilige Bartol wird am 24. August gefeiert und ist unter anderem Schutzpatron der Metzger. Er ist au\u00dferdem wichtig f\u00fcr Winzer und Landwirte, da er den Beginn der Weinlese ank\u00fcndigt.<\/p>\n<p>F\u00fcr uns ist der Name Sv. Bartol vereint unsere Liebe zu dem Ort, an dem wir leben und arbeiten \u2013 \u017dminj \u2013, den Wunsch und die Motivation zur Expansion und Innovation sowie die Tradition, die wir zu bewahren versuchen.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4358,"template":"","meta":{"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_sidrena_cijena":"","_sidrena_cijena_datum":"","_sidrena_cijena_cjm":"","_sidrena_cijena_cjm_suffix":"","_sidrena_naziv_posebnog_oblika":"","_sidrena_jedinica_mjere":"","_sidrena_cijena_jedinice_mjere":""},"product_brand":[],"product_cat":[147,15],"product_tag":[],"class_list":["post-4356","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-hrana","product_cat-jelenic","first","outofstock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Sv. Bartol ist eine Trockensalami, die nach traditionellem Rezept mit Teran-Wein hergestellt wird, was ihr einen authentischen Geschmack verleiht. Woher kommt der Name Sv. Bartol? Alles begann mit der Idee, die Fabrik von Sv. Petar nach \u017dminj, genauer gesagt nach Malinica, zu verlegen, wo sich fr\u00fcher eine M\u00fchle befand. Der Name Malinica leitet sich von der \u017dminj-Himbeere ab. Gegen\u00fcber, versteckt zwischen den Baumwipfeln, steht eine kleine Kirche aus dem 16. Jahrhundert, die dem Heiligen Bartol geweiht ist. Von ihr stammt auch der Name des gr\u00f6\u00dften Volksfestes Istriens \u2013 Bartulja \u2013, das jedes Jahr am letzten Augustwochenende in \u017dminj stattfindet. Der Heilige Bartol wird am 24. August gefeiert und ist unter anderem Schutzpatron der Metzger. Er ist au\u00dferdem wichtig f\u00fcr Winzer und Landwirte, da er den Beginn der Weinlese ank\u00fcndigt. F\u00fcr uns ist der Name Sv. Bartol vereint unsere Liebe zu dem Ort, an dem wir leben und arbeiten \u2013 \u017dminj \u2013, den Wunsch und die Motivation zur Expansion und Innovation sowie die Tradition, die wir zu bewahren versuchen.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/product\/salama-sv-bartol\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pr\u0161utana Jeleni\u0107 - Seit 1999. Familientradition auf Ihrem Tisch\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"21 Gru\u00df des Heiligen Bartholom\u00e4us - Pr\u0161utana Jeleni\u0107\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Sv. Bartol ist eine Trockensalami, die nach traditionellem Rezept mit Teran-Wein hergestellt wird, was ihr einen authentischen Geschmack verleiht. Woher kommt der Name Sv. Bartol? Alles begann mit der Idee, die Fabrik von Sv. Petar nach \u017dminj, genauer gesagt nach Malinica, zu verlegen, wo sich fr\u00fcher eine M\u00fchle befand. Der Name Malinica leitet sich von der \u017dminj-Himbeere ab. Gegen\u00fcber, versteckt zwischen den Baumwipfeln, steht eine kleine Kirche aus dem 16. Jahrhundert, die dem Heiligen Bartol geweiht ist. Von ihr stammt auch der Name des gr\u00f6\u00dften Volksfestes Istriens \u2013 Bartulja \u2013, das jedes Jahr am letzten Augustwochenende in \u017dminj stattfindet. Der Heilige Bartol wird am 24. August gefeiert und ist unter anderem Schutzpatron der Metzger. Er ist au\u00dferdem wichtig f\u00fcr Winzer und Landwirte, da er den Beginn der Weinlese ank\u00fcndigt. F\u00fcr uns ist der Name Sv. Bartol vereint unsere Liebe zu dem Ort, an dem wir leben und arbeiten \u2013 \u017dminj \u2013, den Wunsch und die Motivation zur Expansion und Innovation sowie die Tradition, die wir zu bewahren versuchen.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/product\/salama-sv-bartol\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-22T17:43:58+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-24T18:20:11+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/PrsutanaJelenic\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"21 Gru\u00df des Heiligen Bartholom\u00e4us - Pr\u0161utana Jeleni\u0107\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Sv. Bartol ist eine Trockensalami, die nach traditionellem Rezept mit Teran-Wein hergestellt wird, was ihr einen authentischen Geschmack verleiht. Woher kommt der Name Sv. Bartol? Alles begann mit der Idee, die Fabrik von Sv. Petar nach \u017dminj, genauer gesagt nach Malinica, zu verlegen, wo sich fr\u00fcher eine M\u00fchle befand. Der Name Malinica leitet sich von der \u017dminj-Himbeere ab. Gegen\u00fcber, versteckt zwischen den Baumwipfeln, steht eine kleine Kirche aus dem 16. Jahrhundert, die dem Heiligen Bartol geweiht ist. Von ihr stammt auch der Name des gr\u00f6\u00dften Volksfestes Istriens \u2013 Bartulja \u2013, das jedes Jahr am letzten Augustwochenende in \u017dminj stattfindet. Der Heilige Bartol wird am 24. August gefeiert und ist unter anderem Schutzpatron der Metzger. Er ist au\u00dferdem wichtig f\u00fcr Winzer und Landwirte, da er den Beginn der Weinlese ank\u00fcndigt. F\u00fcr uns ist der Name Sv. Bartol vereint unsere Liebe zu dem Ort, an dem wir leben und arbeiten \u2013 \u017dminj \u2013, den Wunsch und die Motivation zur Expansion und Innovation sowie die Tradition, die wir zu bewahren versuchen.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/istarskiprsut.hr\\\/de\\\/product\\\/salama-sv-bartol\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/istarskiprsut.hr\\\/de#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/istarskiprsut.hr\\\/de\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/istarskiprsut.hr\\\/de\\\/shop\\\/#listItem\",\"name\":\"Shop\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/istarskiprsut.hr\\\/de\\\/shop\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/istarskiprsut.hr\\\/de\\\/shop\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/istarskiprsut.hr\\\/de\\\/product-category\\\/jelenic\\\/#listItem\",\"name\":\"Jelenic\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/istarskiprsut.hr\\\/de#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/istarskiprsut.hr\\\/de\\\/product-category\\\/jelenic\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jelenic\",\"item\":\"https:\\\/\\\/istarskiprsut.hr\\\/de\\\/product-category\\\/jelenic\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/istarskiprsut.hr\\\/de\\\/product\\\/salama-sv-bartol\\\/#listItem\",\"name\":\"21 Gru\\u00df des Heiligen Bartholom\\u00e4us\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/istarskiprsut.hr\\\/de\\\/shop\\\/#listItem\",\"name\":\"Shop\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/istarskiprsut.hr\\\/de\\\/product\\\/salama-sv-bartol\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"21 Gru\\u00df des Heiligen Bartholom\\u00e4us\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/istarskiprsut.hr\\\/de\\\/product-category\\\/jelenic\\\/#listItem\",\"name\":\"Jelenic\"}}]},{\"@type\":\"ItemPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/istarskiprsut.hr\\\/de\\\/product\\\/salama-sv-bartol\\\/#itempage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/istarskiprsut.hr\\\/de\\\/product\\\/salama-sv-bartol\\\/\",\"name\":\"21 Gru\\u00df des Heiligen Bartholom\\u00e4us - Pr\\u0161utana Jeleni\\u0107\",\"description\":\"Sv. Bartol ist eine Trockensalami, die nach traditionellem Rezept mit Teran-Wein hergestellt wird, was ihr einen authentischen Geschmack verleiht. Woher kommt der Name Sv. Bartol? Alles begann mit der Idee, die Fabrik von Sv. Petar nach \\u017dminj, genauer gesagt nach Malinica, zu verlegen, wo sich fr\\u00fcher eine M\\u00fchle befand. Der Name Malinica leitet sich von der \\u017dminj-Himbeere ab. Gegen\\u00fcber, versteckt zwischen den Baumwipfeln, steht eine kleine Kirche aus dem 16. Jahrhundert, die dem Heiligen Bartol geweiht ist. Von ihr stammt auch der Name des gr\\u00f6\\u00dften Volksfestes Istriens \\u2013 Bartulja \\u2013, das jedes Jahr am letzten Augustwochenende in \\u017dminj stattfindet. Der Heilige Bartol wird am 24. August gefeiert und ist unter anderem Schutzpatron der Metzger. Er ist au\\u00dferdem wichtig f\\u00fcr Winzer und Landwirte, da er den Beginn der Weinlese ank\\u00fcndigt. F\\u00fcr uns ist der Name Sv. Bartol vereint unsere Liebe zu dem Ort, an dem wir leben und arbeiten \\u2013 \\u017dminj \\u2013, den Wunsch und die Motivation zur Expansion und Innovation sowie die Tradition, die wir zu bewahren versuchen.\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/istarskiprsut.hr\\\/de\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/istarskiprsut.hr\\\/de\\\/product\\\/salama-sv-bartol\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/istarskiprsut.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/image0-scaled.jpeg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/istarskiprsut.hr\\\/de\\\/product\\\/salama-sv-bartol\\\/#mainImage\",\"width\":1920,\"height\":2560,\"caption\":\"salama sv bartol\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/istarskiprsut.hr\\\/de\\\/product\\\/salama-sv-bartol\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-09-22T17:43:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-24T18:20:11+00:00\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/istarskiprsut.hr\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Pr\\u0161utana Jeleni\\u0107\",\"description\":\"Seit 1999. Familientradition auf Ihrem Tisch\",\"url\":\"https:\\\/\\\/istarskiprsut.hr\\\/de\\\/\",\"telephone\":\"+385914204999\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/istarskiprsut.hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/PRSUTANA-JELENIC-logo-500px.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/istarskiprsut.hr\\\/de\\\/product\\\/salama-sv-bartol\\\/#organizationLogo\",\"width\":500,\"height\":238},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/istarskiprsut.hr\\\/de\\\/product\\\/salama-sv-bartol\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/web.facebook.com\\\/PrsutanaJelenic\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/prsutanajelenic\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCC4tK1sKbHx44UwnSOPHF6Q\"]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/istarskiprsut.hr\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/istarskiprsut.hr\\\/de\\\/\",\"name\":\"Pr\\u0161utana Jeleni\\u0107\",\"description\":\"Seit 1999. Familientradition auf Ihrem Tisch\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/istarskiprsut.hr\\\/de\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"21 Gru\u00df des Heiligen Bartholom\u00e4us - Pr\u0161utana Jeleni\u0107","description":"Sv. Bartol ist eine Trockensalami, die nach traditionellem Rezept mit Teran-Wein hergestellt wird, was ihr einen authentischen Geschmack verleiht. Woher kommt der Name Sv. Bartol? Alles begann mit der Idee, die Fabrik von Sv. Petar nach \u017dminj, genauer gesagt nach Malinica, zu verlegen, wo sich fr\u00fcher eine M\u00fchle befand. Der Name Malinica leitet sich von der \u017dminj-Himbeere ab. Gegen\u00fcber, versteckt zwischen den Baumwipfeln, steht eine kleine Kirche aus dem 16. Jahrhundert, die dem Heiligen Bartol geweiht ist. Von ihr stammt auch der Name des gr\u00f6\u00dften Volksfestes Istriens \u2013 Bartulja \u2013, das jedes Jahr am letzten Augustwochenende in \u017dminj stattfindet. Der Heilige Bartol wird am 24. August gefeiert und ist unter anderem Schutzpatron der Metzger. Er ist au\u00dferdem wichtig f\u00fcr Winzer und Landwirte, da er den Beginn der Weinlese ank\u00fcndigt. F\u00fcr uns ist der Name Sv. Bartol vereint unsere Liebe zu dem Ort, an dem wir leben und arbeiten \u2013 \u017dminj \u2013, den Wunsch und die Motivation zur Expansion und Innovation sowie die Tradition, die wir zu bewahren versuchen.","canonical_url":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/product\/salama-sv-bartol\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/product\/salama-sv-bartol\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/shop\/#listItem","name":"Shop"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/shop\/#listItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/shop\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/product-category\/jelenic\/#listItem","name":"Jelenic"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/product-category\/jelenic\/#listItem","position":3,"name":"Jelenic","item":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/product-category\/jelenic\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/product\/salama-sv-bartol\/#listItem","name":"21 Gru\u00df des Heiligen Bartholom\u00e4us"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/shop\/#listItem","name":"Shop"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/product\/salama-sv-bartol\/#listItem","position":4,"name":"21 Gru\u00df des Heiligen Bartholom\u00e4us","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/product-category\/jelenic\/#listItem","name":"Jelenic"}}]},{"@type":"ItemPage","@id":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/product\/salama-sv-bartol\/#itempage","url":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/product\/salama-sv-bartol\/","name":"21 Gru\u00df des Heiligen Bartholom\u00e4us - Pr\u0161utana Jeleni\u0107","description":"Sv. Bartol ist eine Trockensalami, die nach traditionellem Rezept mit Teran-Wein hergestellt wird, was ihr einen authentischen Geschmack verleiht. Woher kommt der Name Sv. Bartol? Alles begann mit der Idee, die Fabrik von Sv. Petar nach \u017dminj, genauer gesagt nach Malinica, zu verlegen, wo sich fr\u00fcher eine M\u00fchle befand. Der Name Malinica leitet sich von der \u017dminj-Himbeere ab. Gegen\u00fcber, versteckt zwischen den Baumwipfeln, steht eine kleine Kirche aus dem 16. Jahrhundert, die dem Heiligen Bartol geweiht ist. Von ihr stammt auch der Name des gr\u00f6\u00dften Volksfestes Istriens \u2013 Bartulja \u2013, das jedes Jahr am letzten Augustwochenende in \u017dminj stattfindet. Der Heilige Bartol wird am 24. August gefeiert und ist unter anderem Schutzpatron der Metzger. Er ist au\u00dferdem wichtig f\u00fcr Winzer und Landwirte, da er den Beginn der Weinlese ank\u00fcndigt. F\u00fcr uns ist der Name Sv. Bartol vereint unsere Liebe zu dem Ort, an dem wir leben und arbeiten \u2013 \u017dminj \u2013, den Wunsch und die Motivation zur Expansion und Innovation sowie die Tradition, die wir zu bewahren versuchen.","inLanguage":"de-DE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/product\/salama-sv-bartol\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image0-scaled.jpeg","@id":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/product\/salama-sv-bartol\/#mainImage","width":1920,"height":2560,"caption":"salama sv bartol"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/product\/salama-sv-bartol\/#mainImage"},"datePublished":"2026-09-22T17:43:58+00:00","dateModified":"2026-09-24T18:20:11+00:00"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/#organization","name":"Pr\u0161utana Jeleni\u0107","description":"Seit 1999. Familientradition auf Ihrem Tisch","url":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/","telephone":"+385914204999","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/PRSUTANA-JELENIC-logo-500px.png","@id":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/product\/salama-sv-bartol\/#organizationLogo","width":500,"height":238},"image":{"@id":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/product\/salama-sv-bartol\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/web.facebook.com\/PrsutanaJelenic","https:\/\/www.instagram.com\/prsutanajelenic","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCC4tK1sKbHx44UwnSOPHF6Q"]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/#website","url":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/","name":"Pr\u0161utana Jeleni\u0107","description":"Seit 1999. Familientradition auf Ihrem Tisch","inLanguage":"de-DE","publisher":{"@id":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/#organization"}}]},"og:locale":"de_DE","og:site_name":"Pr\u0161utana Jeleni\u0107 - Seit 1999. Familientradition auf Ihrem Tisch","og:type":"article","og:title":"21 Gru\u00df des Heiligen Bartholom\u00e4us - Pr\u0161utana Jeleni\u0107","og:description":"Sv. Bartol ist eine Trockensalami, die nach traditionellem Rezept mit Teran-Wein hergestellt wird, was ihr einen authentischen Geschmack verleiht. Woher kommt der Name Sv. Bartol? Alles begann mit der Idee, die Fabrik von Sv. Petar nach \u017dminj, genauer gesagt nach Malinica, zu verlegen, wo sich fr\u00fcher eine M\u00fchle befand. Der Name Malinica leitet sich von der \u017dminj-Himbeere ab. Gegen\u00fcber, versteckt zwischen den Baumwipfeln, steht eine kleine Kirche aus dem 16. Jahrhundert, die dem Heiligen Bartol geweiht ist. Von ihr stammt auch der Name des gr\u00f6\u00dften Volksfestes Istriens \u2013 Bartulja \u2013, das jedes Jahr am letzten Augustwochenende in \u017dminj stattfindet. Der Heilige Bartol wird am 24. August gefeiert und ist unter anderem Schutzpatron der Metzger. Er ist au\u00dferdem wichtig f\u00fcr Winzer und Landwirte, da er den Beginn der Weinlese ank\u00fcndigt. F\u00fcr uns ist der Name Sv. Bartol vereint unsere Liebe zu dem Ort, an dem wir leben und arbeiten \u2013 \u017dminj \u2013, den Wunsch und die Motivation zur Expansion und Innovation sowie die Tradition, die wir zu bewahren versuchen.","og:url":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/product\/salama-sv-bartol\/","article:published_time":"2026-09-22T17:43:58+00:00","article:modified_time":"2026-09-24T18:20:11+00:00","article:publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/PrsutanaJelenic","twitter:card":"summary","twitter:title":"21 Gru\u00df des Heiligen Bartholom\u00e4us - Pr\u0161utana Jeleni\u0107","twitter:description":"Sv. Bartol ist eine Trockensalami, die nach traditionellem Rezept mit Teran-Wein hergestellt wird, was ihr einen authentischen Geschmack verleiht. Woher kommt der Name Sv. Bartol? Alles begann mit der Idee, die Fabrik von Sv. Petar nach \u017dminj, genauer gesagt nach Malinica, zu verlegen, wo sich fr\u00fcher eine M\u00fchle befand. Der Name Malinica leitet sich von der \u017dminj-Himbeere ab. Gegen\u00fcber, versteckt zwischen den Baumwipfeln, steht eine kleine Kirche aus dem 16. Jahrhundert, die dem Heiligen Bartol geweiht ist. Von ihr stammt auch der Name des gr\u00f6\u00dften Volksfestes Istriens \u2013 Bartulja \u2013, das jedes Jahr am letzten Augustwochenende in \u017dminj stattfindet. Der Heilige Bartol wird am 24. August gefeiert und ist unter anderem Schutzpatron der Metzger. Er ist au\u00dferdem wichtig f\u00fcr Winzer und Landwirte, da er den Beginn der Weinlese ank\u00fcndigt. F\u00fcr uns ist der Name Sv. Bartol vereint unsere Liebe zu dem Ort, an dem wir leben und arbeiten \u2013 \u017dminj \u2013, den Wunsch und die Motivation zur Expansion und Innovation sowie die Tradition, die wir zu bewahren versuchen."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"4356","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"ItemPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-09-22 17:43:58","updated":"2026-09-24 20:08:09","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/shop\/\" title=\"Shop\">Shop<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/product-category\/jelenic\/\" title=\"Jelenic\">Jelenic<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t21 Gru\u00df des Heiligen Bartholom\u00e4us\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de"},{"label":"Shop","link":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/shop\/"},{"label":"Jelenic","link":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/product-category\/jelenic\/"},{"label":"21 Gru\u00df des Heiligen Bartholom\u00e4us","link":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/product\/salama-sv-bartol\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4356"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4356"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/istarskiprsut.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}